Kapolresta Kupang Kota, Diduga Menganiaya Warga Hingga Mengalami Luka Robek Bagian Kepala